La Toponimia del Concejo de Espinama
Valle de Camaleño - Liébana - Cantabria
las toponimias no se buscan ... te encuentran
Pascual Rivas Carrera lleva años trabajando en la preservación de una parte del patrimonio del Concejo: el nombre de sus lugares.
Fruto de muchos años de trabajo, análisis e investigación, Pascual Rivas, hijo de Pido y enamorado de su tierra, recupera un legado en peligro de extinción, en pos de conservar uno de los elementos del patrimonio del Concejo de Espinama, el nombre de sus lugares, todo ello con el ánimo de honrar a su pueblo y a sus vecinos.
Esta labor se ha materializado en la publicación de dos libros y un opúsculo:
Topónimos del Concejo de Espinama - (Camaleño, Liébana, Cantabria): “Propiedades del Concejo de Espinama” (p.p.) por Laureano Benito Caldevilla y Pascual Rivas Carrera (Ed.)
Los Topónimos del Concejo de Espinama: Catálogo e Interpretación – por Pascual Rivas Carrera
Monterías de Valdebaró (Tomadas del Libro de la Montería de Alfonso XI) - por Pascual Rivas Carrera
Complementariamente al trabajo de catalogación e interpretación, se ha realizado otro de recopilación geográfica de la toponimia y la microtoponimia del Concejo.
Esta labor se ha hecho gracias a la contribución de numerosos vecinos y se considera una tarea viva y siempre inacabada en tanto en cuanto sigue abierta a su ampliación y corrección.
Así, en este espacio web tratamos de ofrecer el resultado de todo el trabajo realizado hasta ahora, de este modo desde aquí pueden descargarse ambos libros en varios formatos electrónicos (PDF, EPUB y MOBI), los archivos con la ubicación geográfica de los lugares catalogados y la posibilidad de visualizar los mismos a través de un mapa.
En el siguiente mapa se recogen los lugares catalogados con su ubicación geográfica.
Pinchando en cada punto se abre una ventana que recoge el extracto del libro referido a ese lugar.
Se han clasificado por colores según su relevancia:
Rojo: Básicos / Azul: Relevantes / Amarillo: Complementarios
Descarga de los archivos con las coordenadas para su visualización con un GPS, aplicaciones de móvil o en el ordenador con Google Earth.
VERSIÓN SIMPLIFICADA OPTIMIZADA PARA SU VISUALIZACIÓN EN EL CAMPO Descarga de los archivos con las coordenadas para su visualización con un GPS, aplicaciones de móvil o en el ordenador con Google Earth.
Dado que se trata de un proyecto en continuo crecimiento, corrección y mejora, pueden enviar cualquier sugerencia a: pascualrivas@gmail.com
Muchas gracias